Canadá y Estados Unidos continúan las conversaciones comerciales a pesar de los retrasos y los nuevos aranceles, con Canadá aprovechando las exportaciones de aluminio y sin conversaciones sobre la gestión del suministro. Canada and the U.S. continue trade talks despite delays and new tariffs, with Canada leveraging aluminum exports and no talks on supply management.

El ministro de Comercio de Canadá, Dominic LeBlanc, dice que las conversaciones con los EE.UU. sobre los aranceles a los productos canadienses están en curso y no en un plazo límite, a pesar de los plazos perdidos y los nuevos aranceles estadounidenses a la madera y los productos de madera. Canada’s trade minister, Dominic LeBlanc, says talks with the U.S. over tariffs on Canadian goods are ongoing and not at a dead end, despite missed deadlines and new U.S. tariffs on lumber and wood products. Hizo hincapié en el apalancamiento de Canadá a través de sus críticas exportaciones de aluminio a los fabricantes de automóviles de EE.UU. y confirmó que la gestión del suministro no se discutirá en las próximas conversaciones de CUSMA. He emphasized Canada’s leverage through its critical aluminum exports to U.S. automakers and confirmed supply management will not be discussed in upcoming CUSMA talks. Si bien no se ha establecido una línea de tiempo, LeBlanc sigue siendo optimista sobre el progreso antes de la revisión del acuerdo de 2026, citando el diálogo continuo con los funcionarios estadounidenses y el potencial de acuerdos específicos para el sector. While no timeline is set, LeBlanc remains optimistic about progress before the 2026 agreement review, citing continued dialogue with U.S. officials and potential for sector-specific deals.