Los bomberos de Binghamton lanzaron una recaudación de fondos el 1 de octubre para apoyar la investigación local del cáncer y la atención al paciente. Binghamton firefighters launched a Oct. 1–31 fundraiser to support local cancer research and patient care.

Los bomberos de Binghamton han lanzado la recaudación de fondos "Give Cancer the Boot" para apoyar la investigación del cáncer y la atención a los pacientes, con el objetivo de recaudar fondos a través de eventos comunitarios y donaciones. Binghamton firefighters have launched the "Give Cancer the Boot" fundraiser to support cancer research and patient care, aiming to raise funds through community events and donations. La iniciativa, organizada por personal de bomberos locales, destaca su compromiso con la salud pública más allá de la respuesta a emergencias. The initiative, organized by local fire personnel, highlights their commitment to public health beyond emergency response. Las ganancias beneficiarán a los programas locales de tratamiento del cáncer y a los servicios de apoyo. Proceeds will benefit local cancer treatment programs and support services. La campaña comenzó el 1 de octubre de 2025 y durará hasta el final del mes. The campaign began on October 1, 2025, and runs through the end of the month.