El salmón regresa al río Columbia, señalando recuperación ecológica y cultural. Salmon return to Columbia River, signaling ecological and cultural recovery.

Los líderes indígenas en el noroeste del Pacífico están celebrando el regreso del salmón al río Columbia, marcando un hito ecológico y cultural significativo. Indigenous leaders in the Pacific Northwest are celebrating the return of salmon to the Columbia River, marking a significant ecological and cultural milestone. El resurgimiento, atribuido a la restauración del hábitat, los esfuerzos de eliminación de represas y la mejora del paso de los peces, señala el progreso en la reactivación de las poblaciones de peces que durante mucho tiempo disminuyeron por la actividad humana. The resurgence, attributed to habitat restoration, dam removal efforts, and improved fish passage, signals progress in reviving fish populations long diminished by human activity. Los líderes enfatizan la importancia del salmón para las tradiciones de sus comunidades, la seguridad alimentaria y las prácticas espirituales, llamando a la recuperación una señal de sanación tanto para el medio ambiente como para la soberanía tribal. Leaders emphasize the importance of salmon to their communities' traditions, food security, and spiritual practices, calling the recovery a sign of healing for both the environment and tribal sovereignty.