Ford recorta 474 puestos de trabajo en Sudáfrica debido a la débil demanda europea de su Ranger híbrido enchufable, causada por los cambios fiscales del Reino Unido y las reglas comerciales de la UE. Ford cuts 474 jobs in South Africa due to weak European demand for its plug-in hybrid Ranger, caused by UK tax changes and EU trade rules.

Ford está recortando 474 puestos de trabajo en sus plantas sudafricanas debido a la caída de la demanda europea de su Ranger híbrido enchufable, impulsada por un cambio fiscal en el Reino Unido que clasifica las camionetas grandes como vehículos de pasajeros a partir de abril de 2025, aumentando los costos de propiedad. Ford is cutting 474 jobs at its South African plants due to falling European demand for its plug-in hybrid Ranger, driven by a UK tax change classifying large pickups as passenger vehicles from April 2025, raising ownership costs. Las bajas ventas de exportación, causadas por los altos precios y el incumplimiento de las normas de origen de la UE para el acceso libre de impuestos, han llevado a Ford a reducir la producción de tres a dos turnos. Low export sales, caused by high prices and failure to meet EU origin rules for duty-free access, have led Ford to reduce production from three to two shifts. A pesar de la demanda local estable, la producción se mantiene por debajo de la capacidad en unos 100.000 vehículos anuales, y se espera que la producción futura se estabilice en torno a 140.000 unidades. Despite stable local demand, output remains below capacity at about 100,000 vehicles annually, with future production expected to stabilize around 140,000 units.