China y Malasia discuten un acuerdo de refinería de tierras raras para diversificar las cadenas de suministro en medio de los desafíos ambientales y regulatorios. China and Malaysia discuss rare earths refinery deal to diversify supply chains amid environmental and regulatory challenges.

China y Malasia están en conversaciones iniciales para un proyecto de refinería de tierras raras, con China compartiendo potencialmente tecnología de procesamiento a cambio de acceso a los vastos depósitos de tierras raras de Malasia, con el objetivo de diversificar las cadenas de suministro y contrarrestar a Lynas de Australia. China and Malaysia are in early talks for a rare earths refinery project, with China potentially sharing processing technology in exchange for access to Malaysia’s vast rare earth deposits, aiming to diversify supply chains and counter Australia’s Lynas. El proyecto, que involucra a Khazanah Nasional de Malasia y una empresa estatal china, podría procesar tanto tierras raras ligeras como pesadas vitales para la energía limpia y la defensa, pero se enfrenta a obstáculos que incluyen preocupaciones ambientales, aprobaciones regulatorias e incertidumbres sobre el suministro de materias primas. The project, involving Malaysia’s Khazanah Nasional and a Chinese state firm, could process both light and heavy rare earths vital for clean energy and defense, but faces hurdles including environmental concerns, regulatory approvals, and uncertainties over raw material supply. No se ha concluido ningún acuerdo. No agreement has been finalized.