El Programa Weekender se mudó a Loaves and Fishes en Brockville para seguir sirviendo a 378 estudiantes semanalmente con bolsas de alimentos, asegurando ingresos de impuestos y apoyo continuos. The Weekender Program moved to Loaves and Fishes in Brockville to keep serving 378 students weekly with food bags, ensuring continued tax receipts and support.

El Programa de fin de semana para estudiantes, una iniciativa de Brockville, Ontario, que atiende a estudiantes de JK a Grado 12, se ha trasladado a Loaves and Fishes, un restaurante sin fines de lucro, después de que su anfitrión anterior redujera el tamaño. The Weekender Program for Students, a Brockville, Ont., initiative serving students from JK to Grade 12, has relocated to Loaves and Fishes, a non-profit restaurant, after its previous host downsized. El movimiento, finalizado el 30 de septiembre de 2025, asegura que el programa pueda continuar emitiendo recibos de impuestos caritativos. The move, finalized September 30, 2025, ensures the program can continue issuing charitable tax receipts. Fundada por Laura Roobol en 2015, proporciona alrededor de 378 bolsas de comida de fin de semana semanalmente a estudiantes en 22 escuelas, y ha entregado más de 78,000 bolsas. Founded by Laura Roobol in 2015, it provides about 378 weekend food bags weekly to students across 22 schools, having delivered over 78,000 bags. El programa funciona con un presupuesto anual de $117,000 y 23 voluntarios, con el apoyo de United Way Leeds y Grenville. The program runs on a $117,000 annual budget and 23 volunteers, with support from United Way Leeds and Grenville. Ambas organizaciones comparten una misión para combatir la inseguridad alimentaria, y la asociación es vista como vital para mantener el impacto del programa. Both organizations share a mission to combat food insecurity, and the partnership is seen as vital to sustaining the program’s impact.