La estrategia de cártel propuesta por Trump imita el contraterrorismo posterior al 11 de septiembre, utilizando ataques militares y drones, provocando un debate sobre los riesgos y la efectividad. Trump’s proposed cartel strategy mimics post-9/11 counterterrorism, using military strikes and drones, sparking debate over risks and effectiveness.

La estrategia propuesta por el expresidente Donald Trump hacia los cárteles de la droga refleja el enfoque antiterrorista del ejército estadounidense después del 11 de septiembre, según varios funcionarios del gobierno. Former President Donald Trump’s proposed strategy toward drug cartels mirrors the U.S. military’s post-9/11 counterterrorism approach, according to multiple government officials. El plan implica un mayor uso de ataques militares dirigidos, operaciones de aviones no tripulados y fuerzas especiales para desmantelar el liderazgo y la infraestructura del cártel, haciendo hincapié en acciones rápidas impulsadas por la inteligencia. The plan involves increased use of targeted military strikes, drone operations, and special forces to dismantle cartel leadership and infrastructure, emphasizing rapid, intelligence-driven actions. Representa un cambio de la aplicación de la ley tradicional a un marco de seguridad nacional, tratando a los carteles como amenazas existenciales similares a las organizaciones terroristas. It represents a shift from traditional law enforcement to a national security framework, treating cartels as existential threats akin to terrorist organizations. Mientras que los partidarios argumentan que el enfoque podría debilitar poderosas redes de drogas, los críticos advierten de los riesgos que incluyen víctimas civiles, tensiones diplomáticas y erosión de las libertades civiles. While supporters argue the approach could weaken powerful drug networks, critics warn of risks including civilian casualties, diplomatic tensions, and erosion of civil liberties. La estrategia sigue en desarrollo, sin detalles públicos oficiales publicados. The strategy remains under development, with no official public details released.