Los beneficiarios del Crédito Universal por cuenta propia en el Reino Unido deben actualizar rápidamente los datos de ingresos y personales para evitar pagos excesivos y multas. UK self-employed Universal Credit recipients must update income and personal details promptly to avoid overpayments and penalties.

El Departamento de Trabajo y Pensiones del Reino Unido está instando a los beneficiarios del Crédito Universal por cuenta propia a informar rápidamente los cambios en los ingresos, ahorros, tamaño del hogar, salud o dirección para evitar pagos excesivos que deben ser reembolsados. The UK's Department for Work and Pensions is urging self-employed Universal Credit recipients to promptly report changes in income, savings, household size, health, or address to avoid overpayments that must be repaid. La información desactualizada puede dar lugar a cantidades de prestaciones incorrectas, ya sea demasiado altas o demasiado bajas, que afectan a los derechos futuros. Outdated information can lead to incorrect benefit amounts, either too high or too low, affecting future entitlements. Los reclamantes deben actualizar los detalles a través de su cuenta en línea o línea de ayuda para garantizar pagos precisos y evitar sanciones financieras o acciones legales. Claimants must update details via their online account or helpline to ensure accurate payments and prevent financial penalties or legal action. Más información está disponible en Gov.uk. More information is available on Gov.uk.