La defensa civil de Gaza advierte que la escasez de combustible debido al bloqueo israelí está deteniendo los servicios de emergencia, poniendo en riesgo vidas. Gaza’s civil defense warns fuel shortages from Israeli blockade are halting emergency services, risking lives.

La Defensa Civil de Gaza advierte que un bloqueo de combustible impuesto por Israel está paralizando los servicios de emergencia, con vehículos de rescate y de extinción de incendios que operan con una capacidad mínima debido a la escasez casi total de combustible. Gaza’s Civil Defence warns that an Israeli-imposed fuel blockade is crippling emergency services, with rescue and firefighting vehicles operating at minimal capacity due to near-total fuel shortages. Desde marzo, los cierres de fronteras han restringido severamente la ayuda, dejando a la agencia recibiendo solo el 10% de sus necesidades mensuales de combustible. Since March, border closures have severely restricted aid, leaving the agency receiving only 10% of its monthly fuel needs. Con las reservas casi agotadas, la respuesta de emergencia está colapsando, poniendo en peligro a miles de personas. With reserves nearly exhausted, emergency response is collapsing, endangering thousands. Los hospitales, las plantas de agua y las unidades de rescate están todos afectados, en medio de operaciones militares en curso y destrucción generalizada. Hospitals, water plants, and rescue units are all affected, amid ongoing military operations and widespread destruction. Las Naciones Unidas y los grupos de ayuda califican la situación como crítica, ya que las enfermedades prevenibles aumentan y las bajas se amontonan. The UN and aid groups call the situation critical, as preventable diseases rise and casualties mount. A pesar de las entregas limitadas de alimentos, el combustible sigue bloqueado, lo que provocó llamamientos urgentes para la intervención internacional para evitar más pérdidas de vidas. Despite limited food deliveries, fuel remains blocked, prompting urgent appeals for international intervention to prevent further loss of life.