Los minoristas canadienses se asocian con artistas indígenas para las ventas del Orange Shirt Day, donando las ganancias para apoyar causas indígenas. Canadian retailers partner with Indigenous artists for Orange Shirt Day sales, donating proceeds to support Indigenous causes.

Los principales minoristas canadienses, incluidos Walmart, Winners y Marshalls, se han asociado con los artistas indígenas Jenny Kay Dupuis y Brooklyn Rudolph para crear mercancías de edición limitada del Día de la Camisa Naranja, con las ganancias en apoyo de causas indígenas. Major Canadian retailers including Walmart, Winners, and Marshalls have partnered with Indigenous artists Jenny Kay Dupuis and Brooklyn Rudolph to create limited-edition Orange Shirt Day merchandise, with proceeds supporting Indigenous causes. La celebración anual del 30 de septiembre, ahora un feriado legal nacional, honra a los sobrevivientes de la escuela residencial y promueve la reconciliación. The annual Sept. 30 observance, now a national statutory holiday, honors residential school survivors and promotes reconciliation. Los diseños presentan imágenes simbólicas que reflejan la resiliencia, la memoria y el renacimiento cultural, inspiradas en las historias personales y comunitarias. Designs feature symbolic imagery reflecting resilience, memory, and cultural revival, inspired by personal and community histories. La colaboración marca un creciente esfuerzo corporativo para apoyar las voces indígenas y promover la verdad y la reconciliación. The collaboration marks a growing corporate effort to support Indigenous voices and advance truth and reconciliation.