Los líderes del Senado se apresuran a acordar un acuerdo de financiación antes de la fecha límite del cierre. Senate leaders race to agree on funding deal before shutdown deadline.

Los líderes del Senado Chuck Schumer y John Thune se están preparando para una fecha límite crítica en la financiación federal, mientras las negociaciones se intensifican sobre una medida provisional para evitar un cierre del gobierno. Senate leaders Chuck Schumer and John Thune are preparing for a critical deadline on federal funding, as negotiations intensify over a stopgap measure to prevent a government shutdown. Con poco tiempo, los dos legisladores enfrentan una creciente presión para llegar a un acuerdo bipartidista sobre el gasto, en medio de continuos desacuerdos sobre los niveles de financiación y las condiciones políticas. With time running short, the two lawmakers face mounting pressure to reach a bipartisan agreement on spending, amid ongoing disagreements over funding levels and policy conditions. El resultado determinará si las agencias federales continúan las operaciones más allá de la expiración de la financiación actual. The outcome will determine whether federal agencies continue operations past the current funding expiration.