El calor extremo está empeorando la vida urbana, estresando la salud y la prestación de atención en las ciudades en medio del cambio climático. Extreme heat is worsening urban life, straining health and care delivery in cities amid climate change.

El calor extremo está dificultando la vida diaria, especialmente para quienes brindan atención en las zonas urbanas, ya que el aumento de las temperaturas afecta tanto a la salud física como a la capacidad de proporcionar apoyo esencial, lo que pone de relieve los crecientes desafíos que enfrentan las ciudades frente al cambio climático. Extreme heat is making daily life more difficult, especially for those providing care in urban areas, as rising temperatures strain both physical health and the ability to deliver essential support, highlighting the growing challenges cities face in the face of climate change.