Owen Sound revisa el cambio de nombre de Ryerson Park debido a los lazos con una figura vinculada a las escuelas residenciales de Canadá. Owen Sound reviews renaming Ryerson Park due to ties to a figure linked to Canada’s residential schools.

Un grupo de trabajo en Owen Sound está revisando una solicitud de la comunidad para renombrar Ryerson Park, impulsado por lazos históricos con Egerton Ryerson, una figura del siglo XIX vinculada al sistema de escuelas residenciales de Canadá. A working group in Owen Sound is reviewing a community request to rename Ryerson Park, prompted by historical ties to Egerton Ryerson, a 19th-century figure linked to Canada’s residential school system. El grupo está recogiendo opiniones del público para evaluar el nombre del parque a la luz de su contexto histórico y valores comunitarios. The group is gathering public input to assess the park’s name in light of its historical context and community values. Aunque no se ha propuesto un nuevo nombre y no se ha tomado una decisión, el proceso refleja conversaciones nacionales más amplias sobre la reconciliación y la representación de figuras históricas en los espacios públicos. While no new name has been proposed and no decision has been made, the process reflects broader national conversations about reconciliation and the representation of historical figures in public spaces. La iniciativa hace hincapié en la transparencia y en un diálogo inclusivo. The initiative emphasizes transparency and inclusive dialogue.