¡Aprende idiomas de forma natural con contenido fresco y auténtico!

Tocar para traducir - grabación

Explorar por región

flag Las naciones del G4 instaron a la reforma del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, presionando por asientos permanentes en medio de conversaciones estancadas.

flag Los ministros de Relaciones Exteriores del G4 de la India, Brasil, Japón y Alemania se reunieron en Nueva York para reafirmar su impulso conjunto por la reforma del Consejo de Seguridad de la ONU, apoyándose mutuamente en las ofertas de escaños permanentes. flag Observaron el estancamiento del proceso de negociaciones intergubernamentales, obstaculizado por un pequeño grupo que bloqueaba el progreso, pero acogieron con satisfacción el "documento de elementos" revisado de los copresidentes como un paso adelante. flag El Secretario General de la ONU, Guterres, reconoció el aumento de la actividad en el comité, y la Asamblea General extendió el proceso de negociación por otro año. flag India también sostuvo consultas con el Sur Global y las naciones africanas para generar un apoyo más amplio para la reforma.

78 Artículos