El primer ministro del Reino Unido, Starmer, presiona para reducir los aranceles estadounidenses sobre el whisky escocés en medio de las conversaciones en curso con Trump e India. UK PM Starmer pushes for lower U.S. tariffs on Scotch whisky amid ongoing talks with Trump and India.

El primer ministro Keir Starmer está decidido a asegurar un resultado favorable sobre los aranceles estadounidenses que afectan a las exportaciones de whisky escocés, que actualmente son del 10%, enfatizando la importancia de la industria para la economía de Escocia. Prime Minister Keir Starmer is determined to secure a favorable outcome on U.S. tariffs affecting Scotch whisky exports, currently at 10%, emphasizing the industry’s importance to Scotland’s economy. Confirmó haber planteado el tema con el presidente estadounidense Donald Trump durante una reciente visita de estado y dijo que las negociaciones están en curso. He confirmed raising the issue with U.S. President Donald Trump during a recent state visit and said negotiations are ongoing. Starmer también destacó los beneficios potenciales de acelerar un acuerdo comercial con la India, que podría abrir nuevos mercados para el whisky escocés. Starmer also highlighted the potential benefits of accelerating a trade deal with India, which could open new markets for Scotch whisky. El Gobierno escocés, incluido el primer ministro John Swinney, ha presionado activamente por el alivio arancelario, y Swinney se reunió recientemente con Trump en Washington, D.C. Starmer destacó que el progreso en los frentes comerciales de Estados Unidos e India es crucial para el futuro del sector, aunque no se ha alcanzado un acuerdo final. The Scottish Government, including First Minister John Swinney, has actively lobbied for tariff relief, with Swinney recently meeting Trump in Washington, D.C. Starmer stressed that progress on both U.S. and Indian trade fronts is crucial for the sector’s future, though no final agreement has been reached.