Los legisladores de Iowa se enfrentan para evitar un cierre del gobierno, debatiendo subsidios de ACA y recortes de Medicaid antes del 30 de septiembre de 2025. Iowa lawmakers clash over avoiding a government shutdown, debating ACA subsidies and Medicaid cuts ahead of September 30, 2025.

Los legisladores de Iowa están divididos sobre la prevención de un cierre del gobierno para el 30 de septiembre de 2025, con republicanos como la representante Ashley Hinson oponiéndose a las extensiones de los subsidios de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, calificándolas de poco realistas y políticamente impulsadas, mientras que la senadora Joni Ernst insta a un compromiso para evitar interrumpir los servicios federales. Iowa lawmakers are divided over preventing a government shutdown by September 30, 2025, with Republicans like Rep. Ashley Hinson opposing extensions of Affordable Care Act subsidies, calling them unrealistic and politically driven, while Sen. Joni Ernst urges compromise to avoid disrupting federal services. Los demócratas argumentan que dejar que expiren los subsidios aumentaría los costos para millones, incluidos los Iowans, y exigen revertir los recortes de Medicaid. Democrats argue that letting subsidies expire would raise costs for millions, including Iowans, and demand reversing Medicaid cuts. El senador Chuck Grassley sigue confiado en que se puede llegar a un acuerdo, abogando por una resolución limpia y continua para mantener el financiamiento actual sin nuevas condiciones, aunque persisten los desacuerdos políticos sobre los programas de la era de la pandemia y las reformas presupuestarias. Sen. Chuck Grassley remains confident a deal can be reached, advocating for a clean continuing resolution to maintain current funding without new conditions, though political disagreements persist over pandemic-era programs and budget reforms.