Las tasas de detección cervical aumentaron en Otago y Southland de Nueva Zelanda, con mujeres maoríes y del Pacífico mostrando ganancias del 10%, aunque siguen existiendo disparidades. Cervical screening rates rose in New Zealand’s Otago and Southland, with Māori and Pacific women showing 10% gains, though disparities remain.

Las tasas de detección cervical para mujeres de entre 25 y 69 años en las regiones de Otago y Southland de Nueva Zelanda están aumentando, y las mujeres maoríes y del Pacífico muestran un aumento del 10% en la captación, según datos de septiembre de 2025. Cervical screening rates for women aged 25-69 in New Zealand’s Otago and Southland regions are rising, with Māori and Pacific women showing a 10% increase in uptake, according to September 2025 data. Las tasas de detección ahora se sitúan en el 64% para los maoríes y el 61% para las mujeres del Pacífico, aunque persisten las disparidades, con aproximadamente el 13% de las mujeres del Pacífico que nunca fueron examinadas. Screening rates now stand at 64% for Māori and 61% for Pacific women, though disparities persist, with about 13% of Pacific women never screened. A nivel nacional, el 74,5% de las mujeres elegibles fueron examinadas en julio de 2025, frente al 70% en 2024. Nationally, 74.5% of eligible women were screened by July 2025, up from 70% in 2024. El progreso se atribuye a los esfuerzos de colaboración de WellSouth, el Programa Nacional de Cribado Cervical y los proveedores comunitarios, incluidas las clínicas móviles, los eventos basados en marae, la autoevaluación, elegida por el 81% de los participantes, y el apoyo a la telemedicina. Progress is attributed to collaborative efforts by WellSouth, the National Cervical Screening Programme, and community providers, including mobile clinics, marae-based events, self-testing—chosen by 81% of participants—and telehealth support. Un nuevo contrato regional tiene como objetivo reforzar la difusión y la equidad, especialmente para las poblaciones desatendidas, para reducir el riesgo de cáncer de cuello uterino. A new regional contract aims to strengthen outreach and equity, particularly for underserved populations, to reduce cervical cancer risk.