Los árboles del Amazonas están creciendo más grandes debido al aumento del CO2, lo que aumenta el almacenamiento de carbono, pero la deforestación y las amenazas climáticas siguen siendo urgentes. Amazon trees are growing larger due to higher CO2, boosting carbon storage, but deforestation and climate threats remain urgent.

Los árboles en la selva amazónica están creciendo más grandes, con un diámetro promedio que aumenta un 3,3% por década, probablemente debido a mayores niveles de dióxido de carbono que actúan como fertilizante. Trees in the Amazon rainforest are growing larger, with average diameter increasing by 3.3% per decade, likely due to higher carbon dioxide levels acting as a fertilizer. Un estudio dirigido por el Reino Unido en el que participaron investigadores de varias universidades y científicos brasileños descubrió que tanto los árboles pequeños como los grandes están creciendo, lo que indica la resiliencia de los bosques a pesar del cambio climático. A UK-led study involving researchers from several universities and Brazilian scientists found both small and large trees are getting bigger, indicating forest resilience despite climate change. Este crecimiento puede mejorar el almacenamiento de carbono, pero los científicos advierten que la deforestación, la sequía y los límites de nutrientes amenazan la estabilidad a largo plazo. This growth may enhance carbon storage, but scientists warn deforestation, drought, and nutrient limits threaten long-term stability. Los árboles viejos, vitales para el carbono y la diversidad biológica, no pueden ser reemplazados por nuevas plantaciones. Old-growth trees, vital for carbon and biodiversity, cannot be replaced by new plantings. Los resultados subrayan la necesidad de proteger bosques intactos y conectados antes de la COP30 en Brasil. The findings underscore the need to protect intact, connected forests ahead of COP30 in Brazil.