Richard Sweet, de 73 años, un ex hombre de Waterville que cumplía una condena de 35 años por agresión sexual, murió el lunes en una prisión de Maine. Richard Sweet, 73, a former Waterville man serving a 35-year sentence for sexual assault, died Monday at a Maine prison.

Richard Sweet, de 73 años, un ex residente de Waterville que cumplía una sentencia de 35 años por agresión sexual grave, murió la mañana del lunes 22 de septiembre de 2025 en el Centro Correccional Mountain View en Charleston, Maine. Richard Sweet, 73, a former Waterville resident serving a 35-year sentence for gross sexual assault, died Monday morning, September 22, 2025, at Mountain View Correctional Facility in Charleston, Maine. El Departamento de Correcciones de Maine confirmó que su muerte ocurrió alrededor de las 8:25 a.m. con el personal médico presente, pero la causa no fue revelada. The Maine Department of Corrections confirmed his death occurred around 8:25 a.m. with medical staff present, but the cause was not disclosed. Los funcionarios dijeron que la Oficina del Fiscal General de Maine y la Oficina del Examinador Médico Principal fueron notificadas por procedimiento estándar. Officials said the Office of the Maine Attorney General and the Office of Chief Medical Examiner were notified per standard procedure. Sweet había estado encarcelado desde su condena de 1998. Sweet had been incarcerated since his 1998 conviction. No se divulgaron más detalles sobre su muerte. No further details about his death were released.