La policía de Níger arresta a 14 personas en un robo de metal de $5.5 millones de la planta de energía de Kainji, vinculado a personas con información privilegiada y comerciantes de chatarra. Niger police arrest 14 in $5.5M metal theft from Kainji Power Plant, linked to insiders and scrap dealers.

La policía en el estado de Níger, Nigeria, ha arrestado a 14 sospechosos en relación con el robo y el vandalismo de más de 4.8 mil millones en metales del patio de navegación de la central eléctrica de Kainji, con pruebas que apuntan a un esquema que involucra a personal de seguridad y revendedores de chatarra. Police in Niger State, Nigeria, have arrested 14 suspects in connection with the theft and vandalism of over ₦4.8 billion in metals from the Kainji Power Plant’s navigation lock yard, with evidence pointing to a scheme involving security personnel and scrap dealers. La investigación, impulsada por una queja en agosto de 2025, comenzó con el arresto de dos supervisores y se amplió después de que una confesión condujera a la identificación de 10 sospechosos adicionales, incluidos guardias y vendedores de chatarra de la aldea de Nasarawa. The investigation, prompted by a complaint in August 2025, began with the arrest of two supervisors and expanded after a confession led to the identification of 10 additional suspects, including guards and scrap dealers from Nasarawa village. Los materiales robados fueron removidos utilizando gas de acetileno y equipos pesados entre 2023 y 2025 y vendidos en los estados de Lagos, Kwara y Osun, con más de 24 millones en transacciones financieras relacionadas. The stolen materials were removed using acetylene gas and heavy equipment between 2023 and 2025 and sold in Lagos, Kwara, and Osun States, with over ₦24 million in related financial transactions. Las autoridades también descubrieron un caso de secuestro escenificado por separado que involucraba un intento de secuestro falso para extorsionar 7 millones, con dos sospechosos arrestados el 17 de septiembre y 21 tarjetas SIM vinculadas al fraude incautadas. Authorities also uncovered a separate staged kidnapping case involving a fake abduction attempt to extort ₦7 million, with two suspects arrested on September 17 and 21 SIM cards linked to fraud seized. La policía continúa investigando y persiguiendo a sospechosos adicionales, enfatizando los esfuerzos para combatir los delitos económicos y proteger la infraestructura nacional. Police continue to investigate and pursue additional suspects, emphasizing efforts to combat economic crimes and protect national infrastructure.