El inicio de la Feria de Fryeburg a principios de 2025 chocó con la Feria de Cumberland, perjudicando a su asistencia y vendedores, pero ambas ferias continuaron a pesar del conflicto. Fryeburg Fair’s early 2025 start clashed with Cumberland Fair, hurting its attendance and vendors, but both fairs proceeded despite the conflict.

El inicio temprano de la Feria de Fryeburg 2025 provocó tensión con la Feria de Cumberland, que afirma que la superposición perjudicó su asistencia máxima y los ingresos de los vendedores. The 2025 Fryeburg Fair’s early start sparked tension with the Cumberland Fair, which claims the overlap hurt its peak attendance and vendor revenue. A pesar de las objeciones, Fryeburg procedió con su nuevo horario, citando necesidades económicas y fechas comunes que se solapan entre las ferias de Maine. Despite objections, Fryeburg proceeded with its new schedule, citing economic needs and common overlapping dates among Maine fairs. Más de una docena de proveedores compartidos eligieron Fryeburg, lo que obligó a Cumberland a reemplazarlos rápidamente, aunque los funcionarios dicen que se han adaptado. Over a dozen shared vendors chose Fryeburg, forcing Cumberland to replace them quickly, though officials say they’ve adapted. El Departamento de Agricultura de Maine confirmó que carece de autoridad para bloquear el cambio sin daño documentado. The Maine Department of Agriculture confirmed it lacks authority to block the change without documented harm. Ambas ferias reconocen la interrupción, pero siguen comprometidas con sus eventos, con Cumberland celebrando su 153o año y presentando exhibiciones tradicionales, atracciones y exhibiciones agrícolas. Both fairs acknowledge the disruption but remain committed to their events, with Cumberland celebrating its 153rd year and featuring traditional exhibits, rides, and agricultural displays.