¡Aprende idiomas de forma natural con contenido fresco y auténtico!

Tocar para traducir - grabación

Explorar por región

flag Un hombre estadounidense de 55 años admitió haber agredido sexualmente a una estudiante de 19 años en la sauna de un hotel de Dublín en marzo de 2025.

flag Un agente inmobiliario estadounidense de 55 años, Bryan McNeill, admitió haber agredido sexualmente a una estudiante universitaria de 19 años en la sauna del Hotel Shelbourne de Dublín en marzo de 2025. flag La víctima, alojada con un miembro de la familia, informó haber sido tocada sin consentimiento, incluso en sus genitales, y describió un trauma emocional duradero, ansiedad y retrocesos académicos. flag McNeill, que no tenía antecedentes penales, cooperó con las autoridades, cambió sus planes de viaje, y expresó remordimiento, afirmando que había malinterpretado la situación. flag Su defensa destacó su historial limpio, responsabilidades de cuidado, y esfuerzos caritativos. flag El tribunal reconoció el grave impacto de la agresión a pesar de su brevedad y aplazó la sentencia para considerar las circunstancias, incluyendo la temprana declaración de culpabilidad y el impacto en la víctima.

4 Artículos