La Fuerza Fronteriza del Reino Unido confiscó 1.000 kg de cocaína escondida en generadores en el London Gateway, interrumpiendo una importante red de tráfico. UK Border Force seized 1,000kg of cocaine hidden in generators at London Gateway, disrupting a major trafficking network.

La Fuerza Fronteriza del Reino Unido incautó más de una tonelada de cocaína por valor de £ 72 millones escondida en dos generadores industriales en London Gateway, utilizando inteligencia y juicio experto para superar los riesgos de reclamos por daños. UK Border Force seized over a tonne of cocaine worth £72 million hidden in two industrial generators at London Gateway, using intelligence and expert judgment to overcome risks of damage claims. El descubrimiento, parte de una represión más amplia, refleja tácticas de contrabando cada vez más sofisticadas, incluyendo el ocultamiento de drogas en calentadores solares y partes de grúas. The discovery, part of a larger crackdown, reflects increasingly sophisticated smuggling tactics, including hiding drugs in solar heaters and crane parts. Las autoridades han interrumpido una importante red de tráfico, con un sospechoso acusado y la Agencia Nacional del Crimen investigando. Authorities disrupted a major trafficking network, with a suspect charged and the National Crime Agency investigating. La incautación forma parte de un año récord para las interdicciones de drogas, con 105,73 toneladas de drogas retiradas de la circulación, incluido un aumento del 52% en la cocaína. The seizure is part of a record year for drug interdictions, with 105.73 tonnes of drugs taken from circulation, including a 52% rise in cocaine. Los funcionarios destacan los esfuerzos continuos a través de la cooperación internacional y la tecnología avanzada para combatir el crimen organizado y proteger a las comunidades. Officials stress ongoing efforts through international cooperation and advanced technology to combat organized crime and protect communities.