Un hombre murió después de ser baleado por un dueño de casa durante un robo en Lawrenceville. A man died after being shot by a homeowner during a burglary in Lawrenceville.

Un hombre fue asesinado a tiros el lunes por la mañana en Lawrenceville, condado de Gwinnett, después de presuntamente entrar a una casa en Redbark Court. A man was shot and killed Monday morning in Lawrenceville, Gwinnett County, after allegedly breaking into a home on Redbark Court. La policía respondió a un robo en curso, descubrió que el sospechoso había entrado por la parte trasera, y se estaban preparando para hacer un arresto cuando el dueño de la casa le disparó. Police responded to a burglary in progress, found the suspect had entered through the rear, and were preparing to make an arrest when the homeowner shot him. El sospechoso murió en la escena. The suspect died at the scene. Los detectives de homicidios están investigando, revisando las acciones del dueño de la casa, y recolectando evidencia. Homicide detectives are investigating, reviewing the homeowner’s actions, and collecting evidence. Las autoridades no han revelado la identidad del sospechoso e instan a los testigos o a cualquier persona con información a contactar con la Policía del Condado de Gwinnett o Crime Stoppers. Authorities have not released the suspect’s identity and are urging witnesses or anyone with information to contact Gwinnett County Police or Crime Stoppers. Se ofrece una recompensa en efectivo por las pistas que lleven a un arresto y acusación. A cash reward is offered for tips leading to an arrest and indictment.