Las acciones de Wall Street se mantuvieron cerca de máximos récord en medio de datos económicos estables y un sentimiento cauteloso de los inversores. Wall Street stocks held near record highs amid steady economic data and cautious investor sentiment.

Las acciones de Wall Street fluctuaron cerca de máximos récord en medio de un repunte prolongado, lo que refleja la fortaleza del mercado en curso a pesar de la volatilidad menor. Wall Street stocks fluctuated near record highs amid a prolonged rally, reflecting ongoing market strength despite minor volatility. Los inversores se mantuvieron cautelosos a medida que los datos económicos y las ganancias corporativas continúan configurando el sentimiento. Investors remained cautious as economic data and corporate earnings continue to shape sentiment. Los principales índices se mantuvieron estables, sin cambios significativos, ya que los comerciantes sopesaron las posibles decisiones de tasas y las tendencias económicas más amplias. The major indices held steady, with no significant shifts, as traders weighed potential rate decisions and broader economic trends.