Los viajes por ferrocarril en Estados Unidos están aumentando más del 20% debido a la mejora de la infraestructura, las preocupaciones ambientales y la creciente demanda de tránsito sostenible. U.S. rail travel is rising over 20% due to improved infrastructure, environmental concerns, and growing demand for sustainable transit.

Los viajes por ferrocarril en los Estados Unidos están experimentando un aumento significativo, con un aumento de pasajeros de más del 20% debido a las inversiones en infraestructura, las preocupaciones ambientales y el cambio de carreteras y aeropuertos abarrotados. U.S. rail travel is experiencing a significant rise, with passenger ridership up over 20% due to infrastructure investments, environmental concerns, and a shift from crowded roads and airports. El financiamiento federal y estatal está modernizando las redes ferroviarias, mejorando la fiabilidad y apoyando el tránsito sostenible. Federal and state funding is modernizing rail networks, improving reliability, and supporting sustainable transit. El ferrocarril de mercancías también está creciendo, impulsado por la política y la tecnología, aunque persisten la escasez de mano de obra y las regulaciones. Freight rail is also growing, driven by policy and technology, though labor shortages and regulations persist. Los expertos esperan una expansión continua en ambos sectores hasta 2030, lo que refleja un movimiento nacional hacia un transporte multimodal y de bajas emisiones. Experts expect continued expansion in both sectors through 2030, reflecting a national move toward multimodal, low-emission transportation. El ferrocarril está emergiendo como una alternativa clave, eficiente y ecológica a los automóviles y los aviones. Rail is emerging as a key, efficient, and eco-friendly alternative to cars and planes.