El máximo tribunal de Sudáfrica está decidiendo si reformar las leyes de consentimiento en casos de delitos sexuales, luego de un fallo de que partes de la ley actual son inconstitucionales. South Africa’s top court is deciding whether to reform consent laws in sexual offence cases, following a ruling that parts of the current law are unconstitutional.

El Tribunal Constitucional sudafricano está revisando un caso histórico sobre el consentimiento en delitos sexuales, tras un fallo de la Corte Suprema de 2024 que declaró inconstitucionales partes de la Ley de Delitos Sexuales. The South African Constitutional Court is reviewing a landmark case on consent in sexual offences, following a 2024 High Court ruling that declared parts of the Sexual Offences Act unconstitutional. El caso se centra en una defensa que permite a los individuos acusados afirmar que creían razonablemente que se había dado el consentimiento, incluso sin el consentimiento real. The case centers on a defense allowing accused individuals to claim they reasonably believed consent was given, even without actual consent. El Proyecto Embrace, que representa a la sobreviviente de violación Inge Holztrager, argumenta que la ley debe exigir a los acusados que demuestren que tomaron medidas razonables para confirmar el consentimiento. The Embrace Project, representing rape survivor Inge Holztrager, argues the law must require defendants to prove they took reasonable steps to confirm consent. El Centro de Estudios Jurídicos Aplicados insta a eliminar "sin consentimiento" de las definiciones legales, diciendo que el marco actual carga injustamente a las víctimas y enmarca la violencia sexual como una falta de consentimiento en lugar de un delito de coerción. The Centre for Applied Legal Studies urges removing “without consent” from legal definitions, saying the current framework unfairly burdens victims and frames sexual violence as a consent failure rather than a crime of coercion. Si bien el gobierno acepta la decisión del alto tribunal, el fallo final podría cambiar significativamente la forma en que se procesan los delitos sexuales y proteger a los sobrevivientes de manera más efectiva. While the government accepts the high court’s decision, the final ruling could significantly reshape how sexual offences are prosecuted and protect survivors more effectively.