Más de 300 nadadores compitieron en la primera natación en aguas abiertas de Chicago en casi 100 años, celebrando ríos más limpios y recaudando $ 150,000 para la investigación de ALS y programas de natación juvenil. Over 300 swimmers raced in Chicago’s first open-water swim in nearly 100 years, celebrating cleaner rivers and raising $150,000 for ALS research and youth swim programs.

Más de 300 nadadores participaron en la primera natación en aguas abiertas de Chicago en casi un siglo el 21 de septiembre de 2025, compitiendo en cursos de 1 y 2 millas a lo largo del río Chicago. Over 300 swimmers participated in Chicago’s first open-water swim in nearly a century on September 21, 2025, racing 1- and 2-mile courses along the Chicago River. El evento, organizado por la organización sin fines de lucro A Long Swim, celebró la mejora de la calidad del agua del río tras décadas de restauración ambiental y marcó un hito en el acceso público y la renovación urbana. The event, organized by nonprofit A Long Swim, celebrated the river’s improved water quality after decades of environmental restoration and marked a milestone in public access and urban renewal. Los participantes elogiaron el agua clara y limpia y la gran visibilidad, con la seguridad garantizada por socorristas, seguimiento GPS y marcadores robóticos. Participants praised the clear, clean water and strong visibility, with safety ensured by lifeguards, GPS tracking, and robotic markers. La natación recaudó $150,000$100,000 para la investigación de la ELA en la Universidad de Northwestern y $50,000 para clases de natación para jóvenes. The swim raised $150,000—$100,000 for ALS research at Northwestern University and $50,000 for youth swim lessons. Los funcionarios confirmaron que el agua cumplía con los estándares de la EPA a pesar de las recientes lluvias, y el evento destacó el progreso en el control de la contaminación, la mejora de la infraestructura y el compromiso de la comunidad. Officials confirmed water met EPA standards despite recent rain, and the event highlighted progress in pollution control, infrastructure upgrades, and community engagement.