Cientos de personas oraron en el Templo Kalibari de Shimla en el primer día de Navratri, buscando curación y resiliencia después de los desastres del monzón. Hundreds prayed at Shimla’s Kalibari Temple on Navratri’s first day, seeking healing and resilience after monsoon disasters.

En el primer día de Navratri, cientos de personas se reunieron en el Templo Kalibari de Shimla, de 203 años de antigüedad, buscando bendiciones para la curación y recuperación después de los desastres naturales en Himachal Pradesh. On the first day of Navratri, hundreds gathered at Shimla’s 203-year-old Kalibari Temple, seeking blessings for healing and recovery after natural disasters in Himachal Pradesh. Los adoradores oraban a la diosa Shailputri, la primera forma de Durga, con la esperanza de obtener paz, salud y normalidad. Worshippers prayed to Goddess Shailputri, the first form of Durga, hoping for peace, health, and normalcy. A pesar de los desafíos en curso por los daños relacionados con el monzón, el festival reforzó el espíritu, la fe y la resiliencia de la comunidad. Despite ongoing challenges from monsoon-related damage, the festival reinforced community spirit, faith, and resilience. Los funcionarios del templo hacían hincapié en la devoción sincera por encima de los detalles rituales, señalando un día adicional en el año de la fiesta. Temple officials emphasized sincere devotion over ritual details, noting an extra day in the festival year. Las oraciones especiales honraron a las víctimas y familias afectadas. Special prayers honored victims and affected families. El templo sigue siendo un centro espiritual clave que atrae visitantes en toda la región. The temple remains a key spiritual hub drawing visitors across the region.