El DAX de Frankfurt cayó un 0,3% a 23,578, cerca de los niveles recientes, ya que los mercados esperan datos estadounidenses y señales de recorte de tasas. Frankfurt's DAX dipped 0.3% to 23,578, near recent levels, as markets await U.S. data and rate cut signals.

El DAX de Frankfurt abrió ligeramente más bajo el lunes, cayendo un 0,3% a 23,578 puntos en medio de la continua cautela del mercado, aunque permaneció cerca de los niveles recientes. The Frankfurt DAX opened slightly lower on Monday, falling 0.3% to 23,578 points amid ongoing market caution, though it remained near recent levels. El índice ha estado en un rango limitado durante semanas, pesado por la débil demanda y las preocupaciones persistentes, a pesar de un recorte de tasas de EE.UU. que impulsa a Wall Street. The index has been range-bound for weeks, weighed by weak demand and lingering concerns, despite a U.S. rate cut boosting Wall Street. Los analistas señalan que el DAX se mantiene alrededor de 1.000 puntos por debajo de su pico, con ganancias dependientes del mayor interés de los inversores y los próximos datos económicos de EE.UU. Analysts note the DAX remains about 1,000 points below its peak, with gains dependent on stronger investor interest and upcoming U.S. economic data. Las nuevas adiciones al índice incluyen Scout24 y Gea, reemplazando a Porsche y Sartorius. New additions to the index include Scout24 and Gea, replacing Porsche and Sartorius. La atención del mercado se centra en los informes sobre inflación, la evolución del comercio y las ganancias de las empresas, ya que persiste la incertidumbre sobre los futuros recortes de las tasas y las perspectivas económicas de Alemania. Market focus shifts to inflation reports, trade developments, and corporate earnings, as uncertainty persists over future rate cuts and Germany’s economic outlook.