Un muchacho de 17 años de edad fue asesinado a tiros en Jackson, Mississippi, y un hombre fue asesinado en un tiroteo horas después; ambos casos están bajo investigación. A 17-year-old boy was fatally shot in Jackson, Mississippi, and a man was shot in a drive-by hours later; both cases are under investigation.

La Policía del Capitolio está investigando un tiroteo fatal en Jackson, Mississippi, que dejó a un chico de 17 años muerto el martes por la noche cerca de Sunnyvale Drive y Sandalwood Place. Capitol Police are investigating a fatal shooting in Jackson, Mississippi, that left a 17-year-old boy dead late Tuesday night near Sunnyvale Drive and Sandalwood Place. Las autoridades no han revelado el nombre de la víctima ni detalles sobre el incidente. Authorities have not released the victim’s name or details about the incident. En un incidente separado alrededor de las 11:30 a.m. del miércoles, un hombre fue baleado en un drive-by cerca de Robinson Street y Rose Street, sufriendo múltiples heridas de bala y siendo hospitalizado; su condición es desconocida. In a separate incident around 11:30 a.m. on Wednesday, a man was shot in a drive-by near Robinson Street and Rose Street, suffering multiple gunshot wounds and being hospitalized; his condition is unknown. Los funcionarios no han identificado sospechosos o motivos en ninguno de los casos. Officials have not identified suspects or motives in either case. Ambas investigaciones están en curso, y la Policía del Capitolio está instando a los testigos o cualquier persona con información a ponerse en contacto con ellos en 601-359-3125. Both investigations are ongoing, and Capitol Police are urging witnesses or anyone with information to contact them at 601-359-3125.