Una madre escocesa pide adaptaciones de vivienda urgentes para proteger a su hijo autista que come materiales peligrosos. A Scottish mother pleads for urgent housing adaptations to protect her autistic son who eats dangerous materials.

Una madre escocesa, Leigh Murphy, está buscando ayuda urgente para su hijo de seis años Steven, que tiene autismo severo, pica y una discapacidad intelectual. A Scottish mother, Leigh Murphy, is seeking urgent help for her six-year-old son Steven, who has severe autism, pica, and an intellectual disability. Diagnosticado en 2025, Steven se come paredes, arena, barro y otros materiales peligrosos, exponiendo cables eléctricos y destruyendo su hogar. Diagnosed in 2025, Steven eats walls, sand, mud, and other dangerous materials, exposing electrical wires and destroying his home. Su madre, que lo cuida a tiempo completo, vive en constante temor y debe cerrar con llave la puerta de su dormitorio por la noche. His mother, who cares for him full-time, lives in constant fear and must lock his bedroom door at night. La familia, en un alquiler privado que no pueden modificar, ha esperado tres años para que la vivienda del consejo adapte la casa con características de seguridad como paredes acolchadas, una habitación húmeda y ventilación. The family, in a private rental they cannot modify, has waited three years for council housing to adapt the home with safety features like padded walls, a wet room, and ventilation. Ellos esperan que los cambios eviten lesiones y reduzcan la tensión en su hogar. They hope the changes will prevent injury and reduce the strain on their household.