El Ayuntamiento de Keswick se opone a convertir Harvington House en alojamiento para el personal del hotel, citando la falta de administración en el lugar y el daño al vecindario en el pasado. Keswick Town Council opposes converting Harvington House into hotel staff housing, citing lack of on-site management and past neighborhood harm.

El Ayuntamiento de Keswick se ha opuesto formalmente a una propuesta para convertir Harvington House en vivienda para el personal de una empresa hotelera local, citando preocupaciones sobre los posibles impactos en el vecindario. Keswick Town Council has formally opposed a proposal to convert Harvington House into staff housing for a local hotel company, citing concerns over potential neighborhood impacts. El consejo, que apoya tres objeciones públicas, subraya que la solicitud carece de pruebas de gestión in situ, que es requerida por la política local para proteger a los residentes. The council, supporting three public objections, stresses that the application lacks proof of on-site management, which is required by local policy to protect residents. Si bien reconocen los desafíos de personal de la compañía, los funcionarios destacan que una aprobación reciente para alquileres a corto plazo de la propiedad sin administración ha causado previamente daños a las casas cercanas. While acknowledging the company’s staffing challenges, officials highlight that a recent approval for short-term lets at the property without management has previously caused harm to nearby homes. El consejo insta a la Autoridad del Parque Nacional del Distrito del Lago a hacer cumplir las salvaguardias. The council urges the Lake District National Park Authority to enforce safeguards. La solicitud, referencia 7/2025/2156, permanece abierta para comentarios públicos a través del Portal del Ciudadano de LDNPA, con una respuesta de seguimiento prevista para el 22 de septiembre. The application, reference 7/2025/2156, remains open for public comment via the LDNPA Citizen's Portal, with a follow-up response expected September 22.