Una casa flotante de 52 pies hundida en el lago Pend Oreille desde marzo fue levantada y removida de forma segura, evitando daños al medio ambiente. A 52-foot houseboat sunk in Lake Pend Oreille since March was safely raised and removed, preventing environmental harm.

Un bote de 52 pies sumergido en el Lago Pend Oreille desde marzo, después de hundirse durante una tormenta, fue retirado con éxito por los contratistas de Idaho DEQ. A 52-foot houseboat submerged in Lake Pend Oreille since March, after sinking during a storm, was successfully removed by Idaho DEQ contractors. Elevado de unos 60 pies bajo la superficie usando bolsas inflables y bombas de agua, el barco fue remolcado para su desmontaje. Raised from about 60 feet below the surface using inflatable bags and water pumps, the vessel was towed out for dismantling. Todo el combustible fue contenido y removido de forma segura, evitando la contaminación ambiental. All fuel was contained and safely removed, preventing environmental contamination. La operación concluyó sin incidentes, protegiendo el ecosistema del lago. The operation concluded without incident, protecting the lake’s ecosystem.