Inglaterra ve un aumento en los casos de mpox, lo que ha provocado advertencias de salud para los viajeros y prácticas más seguras. England sees rise in mpox cases, prompting health warnings for travelers and safer practices.

Un reciente aumento de casos de mpox en Inglaterra ha llevado a los funcionarios de salud pública a instar a la cautela, especialmente entre los que han viajado internacionalmente. A recent increase in mpox cases in England has prompted public health officials to urge caution, particularly among those who have traveled internationally. Las autoridades están aconsejando a las personas que tomen precauciones adicionales para evitar la propagación del virus, que sigue vinculado principalmente a la exposición relacionada con los viajes. Authorities are advising people to take extra precautions to prevent the spread of the virus, which remains primarily linked to travel-related exposure. Si bien actualmente no hay un brote importante en curso, el aumento de casos ha llevado a nuevas advertencias sobre prácticas seguras y reconocimiento temprano de síntomas. While no major outbreak is currently underway, the rise in cases has led to renewed warnings about safe practices and early symptom recognition.