El dolor crónico afecta a 877.000 niños australianos, alterando sus vidas y costando hasta 27.000 millones de dólares anuales. Chronic pain affects 877,000 Australian children, disrupting lives and costing up to $27 billion annually.

El dolor crónico afecta a unos 877.000 niños y jóvenes en Australia, perturbando su educación, su salud mental y su vida familiar, según el informe inaugural Kids in Pain Report de Chronic Pain Australia. Chronic pain affects about 877,000 children and young people in Australia, disrupting their education, mental health, and family life, according to the inaugural Kids in Pain Report by Chronic Pain Australia. Muchos experimentan dolor que dura más de tres meses, a menudo comenzando entre las edades de 10 y 12 años, con impactos generalizados que incluyen problemas de sueño, ausencias escolares y participación reducida en actividades. Many experience pain lasting over three months, often beginning between ages 10 and 12, with widespread impacts including sleep issues, school absences, and reduced activity participation. Con frecuencia, el diagnóstico se retrasa o se niega, y a muchos se les dice que su dolor se debe a la ansiedad, a los dolores de crecimiento o al desarrollo normal. Diagnosis is frequently delayed or denied, with many told their pain is due to anxiety, growing pains, or normal development. Casi la mitad de los cuidadores reducen o dejan el trabajo para cuidar a sus hijos, lo que le cuesta a Australia unos 15.000 millones de dólares anuales en pérdida de productividad, potencialmente hasta 27.000 millones de dólares cuando se tienen en cuenta los efectos a largo plazo. Nearly half of caregivers reduce or leave work to care for their children, costing Australia an estimated $15 billion annually in lost productivity—potentially up to $27 billion when long-term effects are factored in. Los defensores instan al gobierno federal a reconocer el dolor crónico como una condición médica distinta e invertir en el diagnóstico temprano y el apoyo, especialmente durante la Semana de Niños con Dolor, del 22 al 28 de septiembre. Advocates urge the federal government to recognize chronic pain as a distinct medical condition and invest in early diagnosis and support, especially during Kids in Pain Week, September 22–28.