Melbourne contrata a 10 guardias con un fondo de 2 millones de dólares para impulsar la seguridad en el CBD, provocando el debate sobre la criminalización de la pobreza. Melbourne hires 10 guards with $2M fund to boost CBD safety, sparking debate over criminalizing poverty.

Melbourne está lanzando una iniciativa de $ 2 millones para contratar a 10 guardias de seguridad para las patrullas de la CBD, reemplazando a un contratista temporal, con el objetivo de reducir los problemas de orden público como la mendicidad, el consumo de alcohol y el uso de drogas. Melbourne is launching a $2 million initiative to hire 10 security guards for CBD patrols, replacing a temporary contractor, aiming to reduce public order issues like begging, drinking, and drug use. Los guardias, que trabajan con oficiales de la ley local y se limitan a arrestos de ciudadanos, están respaldados por funcionarios del consejo citando una mejor seguridad durante un juicio. The guards, working with local laws officers and limited to citizen’s arrests, are backed by council officials citing improved safety during a trial. Sin embargo, grupos de defensa, incluida la Unión de Personas sin Hogar y cohealth, se oponen a la medida, argumentando que criminaliza la pobreza y ataca a las personas vulnerables, especialmente a las que tienen traumas. However, advocacy groups, including the Homeless Persons Union and cohealth, oppose the move, arguing it criminalizes poverty and targets vulnerable people, especially those with trauma. Los críticos dicen que no hubo ninguna consulta e instan a la inversión en vivienda y apoyo en su lugar. Critics say there was no consultation and urge investment in housing and support instead. Algunos dueños de negocios y el Ejército de Salvación expresan apoyo cauteloso, mientras que el consejo mantiene que el programa es parte de una estrategia de seguridad más amplia. Some business owners and the Salvation Army express cautious support, while the council maintains the program is part of a broader safety strategy.