Los helicópteros cerca de una granja de avestruces eran de una escuela de vuelo, no vinculados al sacrificio de 400 aves por el riesgo de gripe aviar. Helicopters near an ostrich farm were from a flight school, not linked to the cull of 400 birds over avian flu risk.

La policía de Columbia Británica dice que los helicópteros que vuelan a baja altura cerca de una granja de avestruces son de una escuela de vuelo que realiza entrenamiento nocturno, no relacionado con el sacrificio de unos 400 avestruces debido al riesgo de gripe aviar. Police in British Columbia say low-flying helicopters near an ostrich farm are from a flight school conducting night training, not related to the culling of about 400 ostriches due to an avian flu risk. El propietario de la granja afirmó que los vuelos eran guerra psicológica, pero las autoridades niegan cualquier conexión. The farm owner claimed the flights were psychological warfare, but authorities deny any connection. La Agencia Canadiense de Inspección de Alimentos ordenó la matanza para evitar la propagación del virus. The Canadian Food Inspection Agency ordered the cull to prevent the spread of the virus.