Un oso ha vagado por un vecindario de Butte durante días, lo que ha llevado a los funcionarios a atraerlo con pollo y reubicarlo para su seguridad. A bear has roamed a Butte neighborhood for days, prompting officials to lure it with chicken and relocate it for safety.

Un oso negro ha sido visto en un barrio de Butte durante aproximadamente una semana, lo que llevó a los funcionarios de vida silvestre a intentar una captura segura usando pollo asado como carnada. A black bear has been spotted in a Butte neighborhood for about a week, prompting wildlife officials to attempt a safe capture using rotisserie chicken as bait. El Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana y la policía local están monitoreando la situación, con el oso visto en áreas incluyendo el bloque 3400 de Quincy y más tarde cerca del bloque 4200 de la calle Sacramento. Montana Department of Fish, Wildlife and Parks and local law enforcement are monitoring the situation, with the bear seen in areas including the 3400 block of Quincy and later near the 4200 block of Sacramento Street. Los funcionarios están instando a los residentes a mantenerse cautelosos, mantener a las mascotas a salvo, y evitar la zona mientras trabajan para reubicar al oso a un lugar rural para garantizar la seguridad pública y minimizar el conflicto entre humanos y vida silvestre. Officials are urging residents to stay cautious, keep pets secured, and avoid the area while they work to relocate the bear to a rural location to ensure public safety and minimize human-wildlife conflict.