El Banco de Japón venderá gradualmente ETF y REIT para aliviar el estímulo, señalando confianza en la recuperación económica. The Bank of Japan will gradually sell ETFs and REITs to ease stimulus, signaling confidence in economic recovery.

El Banco de Japón anunció que comenzará a vender gradualmente sus tenencias de fondos negociados en bolsa y fideicomisos de inversión inmobiliaria, marcando un cambio desde años de estímulo monetario agresivo. The Bank of Japan announced it will begin gradually selling its holdings of exchange-traded funds and real estate investment trusts, marking a shift from years of aggressive monetary stimulus. Mientras mantiene las tasas de interés en el 0,5%, el banco central planea descargar alrededor de 330 mil millones de yenes en valor contable anualmente -aproximadamente el 0,5% de sus tenencias de acciones- comenzando posiblemente el próximo año. While keeping interest rates at 0.5%, the central bank plans to offload about 330 billion yen in book value annually—roughly 0.5% of its stock holdings—starting possibly next year. El ritmo lento tiene como objetivo minimizar la disrupción del mercado. The slow pace aims to minimize market disruption. Dos miembros de la junta propusieron subir las tasas al 0,75%, señalando un posible ajuste. Two board members proposed raising rates to 0.75%, signaling potential tightening. La medida refleja la creciente confianza en la recuperación económica y la estabilidad de precios de Japón, aunque persisten los riesgos derivados de la debilidad de la demanda mundial. The move reflects growing confidence in Japan’s economic recovery and price stability, though risks remain from weakening global demand. La liquidación, que podría tardar más de un siglo, puede reducir las distorsiones del mercado, pero también podría afectar la confianza de los inversores en el mercado bursátil de Japón. The unwinding, which could take over a century, may reduce market distortions but could also affect investor confidence in Japan’s stock market.