Cinco personas arrestadas en una red de robo de automóviles en Quebec; vehículos recuperados. Five people arrested in Quebec auto theft ring; vehicles recovered.

El Servicio Regional de Policía de Dartmouth (DRPS) ha arrestado a cinco individuos en conexión con una red de robo de autos con sede en Quebec, interrumpiendo una red involucrada en el robo de vehículos, con operaciones que abarcan todas las regiones. The Dartmouth Regional Police Service (DRPS) have arrested five individuals in connection with a Quebec-based auto theft ring, disrupting a network involved in stealing vehicles, with operations spanning across regions. Las autoridades dicen que los sospechosos fueron puestos bajo custodia tras una investigación coordinada, y varios vehículos robados han sido recuperados. Authorities say the suspects were taken into custody following a coordinated investigation, and several stolen vehicles have been recovered. Los arrestos son parte de un esfuerzo continuo para combatir el robo organizado de vehículos y la actividad criminal relacionada. The arrests are part of an ongoing effort to combat organized vehicle theft and related criminal activity.