La familia de Emma Caldwell se siente traicionada por la divulgación del documento de la investigación, citando la falta de transparencia. Emma Caldwell’s family feels betrayed by release of inquiry document, citing lack of transparency.

La familia de Emma Caldwell dice que se siente traicionada después de que un documento relacionado con la investigación de su muerte fue liberado, según su abogado. The family of Emma Caldwell says they feel betrayed after a document related to the inquiry into her death was released, according to their lawyer. El documento, que formaba parte de una investigación oficial, ha suscitado preocupaciones sobre la transparencia y la forma en que se manejaba la información. The document, which was part of an official investigation, has raised concerns about transparency and how information was handled. El representante legal de la familia hizo hincapié en su frustración por el momento y las circunstancias de la liberación, sugiriendo que socavaron su confianza en el proceso. The family’s legal representative emphasized their frustration over the timing and circumstances of the release, suggesting it undermined their trust in the process. No se proporcionaron más detalles sobre el contenido del documento ni sobre las conclusiones de la investigación en la declaración. No further details about the document’s content or the investigation’s findings were provided in the statement.