El condado de Travis aumenta los impuestos a la propiedad un 9,12% para recuperarse de los daños de las inundaciones y financiar reparaciones de infraestructura. Travis County raises property taxes 9.12% to recover from flood damage and fund infrastructure repairs.

El condado de Travis está aumentando los impuestos a la propiedad en un 9.12%, un aumento promedio de $ 200 por propietario, para financiar la recuperación de las inundaciones y las reparaciones de infraestructura después de que las graves inundaciones de julio dañaran casi 200 viviendas y agotaran las reservas de emergencia. Travis County is raising property taxes by 9.12%—an average increase of $200 per homeowner—to fund flood recovery and infrastructure repairs after July’s severe flooding damaged nearly 200 homes and depleted emergency reserves. Los $42.2 millones en ingresos adicionales reponerán los fondos perdidos, apoyarán las reparaciones de carreteras atrasadas y avanzarán en proyectos de mitigación de inundaciones en Onion Creek. The $42.2 million in additional revenue will replenish lost funds, support overdue road repairs, and advance flood mitigation projects on Onion Creek. El aumento, aprobado sin la aprobación de los votantes, se limitará al 3,5% después del año fiscal, lo que resultará en un aumento de costos anual estimado de $ 128 debido al aumento del valor de las propiedades. The increase, approved without voter approval, will cap at 3.5% after the fiscal year, resulting in an estimated $128 annual cost increase due to rising property values. Los fondos también ayudarán a preparar para futuros desastres. Funds will also help prepare for future disasters.