La Tribu Mohawk de Saint Regis resolvió una disputa de décadas de antigüedad con Nueva York, recuperando 14,000 acres y asegurando $70 millones, electricidad y beneficios de matrícula. The Saint Regis Mohawk Tribe settled a decades-old land dispute with New York, regaining 14,000 acres and securing $70 million, electricity, and tuition benefits.

La Tribu Mohawk de Saint Regis ha llegado a un acuerdo con la Gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, resolviendo una disputa de décadas de tierra, restaurando más de 14,000 acres a Akwesasne y asegurando un pago de $70 millones de la Autoridad de Energía de Nueva York durante 35 años, junto con electricidad de bajo costo y exenciones de matrícula para miembros de la tribu en universidades estatales. The Saint Regis Mohawk Tribe has reached a settlement with New York Governor Kathy Hochul resolving a decades-long land dispute, restoring over 14,000 acres to Akwesasne and securing a $70 million payment from the New York Power Authority over 35 years, along with low-cost electricity and tuition waivers for tribal members at state colleges. Mientras que algunos ven el acuerdo como una resolución largamente retrasada, otros lo critican como una pérdida de soberanía, señalando la exclusión de la gobernanza tradicional y las preocupaciones sobre futuras reclamaciones de tierras. While some view the deal as a long-overdue resolution, others criticize it as a loss of sovereignty, noting the exclusion of traditional governance and concerns about future land claims. El acuerdo marca un paso importante, aunque las opiniones siguen divididas. The agreement marks a significant step, though opinions remain divided.