Nissan reduce la producción de LEAF a la mitad debido a retrasos en el suministro de baterías, pero el lanzamiento sigue en camino. Nissan cuts LEAF production over half due to battery supply delays, but launch remains on track.

Nissan ha reducido la producción de su nuevo vehículo eléctrico LEAF en más de la mitad para el período septiembre-noviembre debido a retrasos en la adquisición de baterías, principalmente debido a rendimientos más bajos en un proveedor afiliado a Nissan. Nissan has cut production of its new LEAF electric vehicle by more than half for the September–November period due to delays in battery procurement, primarily from lower yields at a Nissan-affiliated supplier. La planta de Tochigi en Japón, que produce el LEAF para los mercados de Estados Unidos y Japón, se ve afectada, con varios miles de vehículos menos construidos mensualmente. The Tochigi plant in Japan, which produces the LEAF for the U.S. and Japanese markets, is affected, with several thousand fewer vehicles built monthly. A pesar de la reducción, Nissan mantiene que el vehículo está en camino para su lanzamiento previsto para fin de año. Despite the reduction, Nissan maintains the vehicle is on track for its planned end-of-year launch. El número destaca los desafíos actuales de la cadena de suministro en la industria global de vehículos eléctricos, especialmente en torno al suministro de baterías, que continúa obstaculizando la capacidad de los fabricantes de automóviles para satisfacer la creciente demanda. The issue highlights ongoing supply chain challenges in the global EV industry, particularly around battery supply, which continues to hinder automakers' ability to meet rising demand.