Lake Louise y Castle Mountain están añadiendo nuevas sillas elevadoras para acceder a más terreno, con la apertura del nuevo ascensor de Lake Louise en la primavera de 2026. Lake Louise and Castle Mountain are adding new chairlifts to access more terrain, with Lake Louise’s new lift opening in spring 2026.

Las estaciones de esquí Lake Louise y Castle Mountain están instalando nuevas sillas elevadoras para mejorar el acceso a terrenos previamente difíciles de alcanzar, con Lake Louise agregando el elevador Richardson's Ridge con cinco pistas adecuadas para esquiadores intermedios, que se espera que abra en la primavera de 2026. Lake Louise and Castle Mountain ski resorts are installing new chairlifts to improve access to previously hard-to-reach terrain, with Lake Louise adding the Richardson's Ridge lift featuring five runs suitable for intermediate skiers, expected to open in spring 2026. Se trata del cuarto telesilla de Lake Louise en cinco años, que forma parte de las actuales mejoras de infraestructura. This marks Lake Louise’s fourth chairlift in five years, part of ongoing infrastructure upgrades. Ambos resorts están mejorando las instalaciones sin expandirse más allá de los límites actuales del arrendamiento. Both resorts are enhancing facilities without expanding beyond current lease boundaries.