Cornwall propone cambios en la zonificación para impulsar la vivienda y el desarrollo, con decisiones pendientes en octubre. Cornwall proposes zoning changes to boost housing and development, with decisions pending October.

El comité asesor de planificación y audiencia de Cornwall revisó los cambios propuestos en el reglamento de zonificación de la ciudad con el objetivo de impulsar la construcción de viviendas, mejorar la claridad y apoyar el desarrollo comercial y no residencial. Cornwall's planning advisory and hearing committee reviewed proposed changes to the city's zoning bylaw aimed at boosting housing construction, improving clarity, and supporting commercial and non-residential development. Las discusiones abarcaron múltiples unidades en un lote, el uso de contenedores de envío, estacionamiento, suites de jardín e impactos en las vistas del río San Lorenzo. Discussions covered multiple units on one lot, use of shipping containers, parking, garden suites, and impacts on views of the St. Lawrence River. El comité también consideró las sombras de construcción y los requisitos de cribado para los contenedores. The committee also considered building shadows and screening requirements for containers. Las enmiendas, todavía en revisión, se discutirán de nuevo en octubre antes de la posible aprobación por el ayuntamiento. The amendments, still under review, will be discussed again in October before potential approval by the city council.