La Policía de Wiltshire investiga la bandera roja en el histórico Westbury White Horse, el daño es mínimo. Wiltshire Police investigate red flag draped on historic Westbury White Horse, damage minimal.

La policía de Wiltshire ha iniciado una investigación sobre el drapeado de una tela roja de la Cruz de San Jorge en Westbury White Horse, una figura de tiza de 180 pies en Wiltshire, Reino Unido, el 9 de septiembre. Wiltshire Police have launched an investigation into the draping of a red St George's Cross fabric across the Westbury White Horse, a 180ft chalk hill figure in Wiltshire, UK, on September 9. English Heritage retiró la tela y evaluó el daño de las clavijas como mínimo. English Heritage removed the fabric and assessed the damage from the pegs as minimal. Inicialmente, la policía dijo que no se sospechaba de delitos criminales, pero más tarde confirmó que una investigación había comenzado. Initially, police said no criminal offenses were suspected, but later confirmed an inquiry has begun. La razón del acto sigue sin estar clara. The reason for the act remains unclear. El caballo, tallado en la ladera cerca de Bratton Camp, se cree que data de finales de la década de 1600. The horse, carved into the hillside near Bratton Camp, is believed to date to the late 1600s.