El primer ministro escocés, John Swinney, dice que las preocupaciones sobre Lord Mandelson podrían distraer de los beneficios económicos para Escocia de un acuerdo comercial de whisky con Estados Unidos. Scottish First Minister John Swinney says concerns over Lord Mandelson could distract from a U.S. whisky trade deal’s economic benefits for Scotland.

El primer ministro escocés, John Swinney, dijo que las preocupaciones sobre la participación de Lord Mandelson en un posible acuerdo comercial de whisky estadounidense podrían distraer su progreso, aunque no dio detalles sobre los impactos específicos. Scottish First Minister John Swinney said concerns over Lord Mandelson's involvement in a potential U.S. whisky trade deal may distract from its progress, though he did not elaborate on specific impacts. El comentario se produce en medio de discusiones en curso sobre las relaciones comerciales entre Escocia y los Estados Unidos, con el whisky como producto clave en negociación. The comment comes amid ongoing discussions about trade relations between Scotland and the United States, with whisky a key product under negotiation. Swinney destacó la importancia de centrarse en los beneficios económicos del acuerdo para Escocia. Swinney emphasized the importance of focusing on the deal's economic benefits for Scotland.