Un terremoto de magnitud 3.7 golpeó cerca de Muswellbrook, NSW, el 16 de septiembre, con más de 130 reportes de temblores. A 3.7 magnitude earthquake hit near Muswellbrook, NSW, on Sept. 16, with over 130 reporting tremors.

Un terremoto de magnitud 3.7 golpeó cerca de Muswellbrook, Nueva Gales del Sur, el 16 de septiembre a las 2:20 de la mañana, con más de 130 residentes que informaron haber sentido temblores, según Geoscience Australia. A 3.7 magnitude earthquake struck near Muswellbrook, New South Wales, on September 16 at 2:20 am, with over 130 residents reporting felt tremors, according to Geoscience Australia. Un terremoto posterior de magnitud 3.1 se registró cerca de Bulahdelah horas después, con más de 60 personas reportando el temblor. A subsequent 3.1 magnitude quake was recorded near Bulahdelah hours later, with more than 60 people reporting the shaking. Ambos sismos ocurrieron a poca profundidad, con el evento de Muswellbrook a tres kilómetros. Both quakes occurred at shallow depths, with the Muswellbrook event at three kilometers. La región ha experimentado un aumento de la actividad sísmica, incluido un terremoto de magnitud 4.8 en agosto de 2024 que causó daños y detuvo la minería en la mina de carbón Mount Arthur de BHP. The region has seen increased seismic activity, including a 4.8 magnitude quake in August 2024 that caused damage and paused mining at BHP’s Mount Arthur coal mine. Si bien la minería de carbón se ha relacionado con terremotos en otros lugares, los expertos dicen que una conexión directa sigue siendo incierta. While coal mining has been linked to earthquakes elsewhere, experts say a direct connection remains uncertain.